4K restauriert

Wenn von in 4K restauriert die Rede ist, dann bezieht sich dies in der Regel auf den Prozess der Wiederherstellung von Filmmaterial in hoher Qualität mit einer Auflösung von 4K.

Die Bezeichnung 4K bezieht sich auf die horizontale Auflösung des Bildes, die etwa 4000 Pixel beträgt. Im Vergleich dazu beträgt die horizontale Auflösung bei herkömmlichen HD-Videos – beispielsweise einer Blu-ray Disc – bis zu 1920 Pixel. Durch die höhere Auflösung von 4K werden feinere Details und eine verbesserte Bildschärfe erzielt.

Der Begriff 4K kann hierbei etwas irritierend sein. Kein Medium, das dem Authoring-Prozess unterzogen wurde, unterstützt tatsächlich eine horizontale Auflösung von 4000 Pixel. Stattdessen ist bei 3.840 x 2.160 Pixel das Ende der Fahnenstange erreicht. Hierbei handelt es sich um die UHD-Auflösung. Um die Auflösung einer 4K Blu-ray Disc zu erreichen, wird das Videomaterial herunterskaliert beziehungsweise enkodiert.

4K restauriert: Blu-rays und 4K Blu-rays

Eine 4K-Restaurierung geschieht unabhängig vom Medium, auf dem es später zu sehen ist. Solch eine Restaurierung kann daher sowohl einer Veröffentlichung auf DVD, Blu-ray Disc oder 4K Blu-ray zugute kommen. Vor allem bei Blu-rays ist die Kennzeichnung 4K restauriert zu sehen. Diese Blu-ray-Filme lassen sich von herkömmlichen Blu-ray Disc Playern abspielen. Sie sind nicht mit 4K Blu-rays zu verwechseln, da diese keine 4K-Auflösung bieten, sondern lediglich in Full HD (1.920 x 1.080 Pixel) vorliegen.

Bei der Restaurierung eines Films in 4K kommen unterschiedliche Techniken zum Einsatz, um das Filmmaterial in bestmöglicher Qualität zu präsentieren. Dies beinhaltet die Entfernung von Schmutz, Kratzern und anderen Beschädigungen, die beim ursprünglichen Filmmaterial möglicherweise sichtbar sind. Darüber hinaus können Farbkorrekturen und Bildstabilisierungsverfahren angewendet werden, um das Bild zu optimieren und den Film in seinem ursprünglichen Glanz wiederherzustellen. Bei solch einer Farbkorrektur kann häufig ein Dolby Vision Color Upgrade angefertigt werden. Häufig liegt für die Filme ein 4K Digital Intermediate vor.

Die Restaurierung in 4K bietet den Vorteil, dass mehr Details und Nuancen im Bild sichtbar sind, was zu einer verbesserten visuellen Qualität führt. Es ermöglicht auch die Anpassung des Films an moderne Anzeigegeräte wie 4K-Fernseher und -Projektoren.

Filme, die als 4K restauriert beworben werden, bieten Zuschauern die Möglichkeit, ältere Filme in ein besserer Bildqualität zu erleben und das Filmmaterial in einer Weise zu präsentieren, die dem Original nahekommt oder die Qualität bei Weitem übertrifft.