Bereitet Universal den UHD-Release von „Apollo 13“ & „Der Grinch“ vor?

Veröffentlicht von Marcel1. Juli 2017

Offensichtlich hat Universal Pictures noch ein paar weitere Titel in petto und bietet noch in diesem Jahr Top-Filme wie „Apollo 13“, „Der Grinch“ und „E.T. – Der Außerirdische“ auf UHD Blu-ray an. Das gilt zumindest für die USA. Aber wie sieht es mit einer Veröffentlichung in Deutschland aus?

Universal-Klassiker auf UHD Blu-ray

Laut Informationen von Bill Hunt von thedigitalbits soll es möglicherweise noch in diesem Jahr zu einem 4K-Release von „Der Grinch“ und „Apollo 13“ kommen. Steven Spielbergs „E.T. – Der Außerirdische“ steht dabei ebenfalls noch an (wir berichteten). Letzterer feiert in diesem Jahr sein 35. Jubiläum.

Offiziell wurde keiner dieser Filme von Universal Pictures Germany angekündigt. Allerdings hat Universal Deutschland mit der Ankündigung zur „Mumien“-Trilogie bereits bewiesen, dass auch ältere Filme zu uns nach Deutschland kommen. Außerdem verhält es sich mit den Veröffentlichungen ähnlich wie in den USA. Die „Ich – Einfach unverbesserlich“-Filme gibt es nicht nur in den USA, sondern auch hierzulande mit Dolby-Vision-Metadaten (wir berichteten).

„Apollo 13“ und Co. waren schon damals, als die HD-DVD noch aktuell war, einer der Vorzeigetitel. Ob er es auf UHD-Blu-ray auch sein wird, muss sich noch herausstellen. Oftmals sind es nur 4K-Upscales, die ihren Weg auf Ultra HD-Blu-ray finden. Neue 4K-Restaurationen sind es in der Regel nicht.

Laut Informationen von blu-ray.com soll „E.T. – Der Außerirdische“ ab dem 12. September 2017 in den USA erhältlich sein. Sollte sich der Releasetermin bewahrheiten, dann ist mit einem zeitnahen Release auch in Deutschland zu rechnen.

Situation in den USA

In den USA erscheinen grundsätzlich mehr Filme als in Deutschland. Das ist bei der Blu-ray Disc so und wird mit der UHD Blu-ray weitergeführt. Das ist Fakt.

Allerdings ist Universal einer der Vorreiter, wenn es um den Release von 4K-Titeln geht. Das gilt für Deutschland und die USA. Daher ist es sehr wahrscheinlich, dass sowohl „Der Grinch“ als auch „Apollo 13“ und „E.T. – Der Außerirdische“ auch in Deutschland auf Ultra HD-Blu-ray erscheinen. Über einen Release in Deutschland lässt sich aber auch bei diesen Filmen nur spekulieren.

Mögliche Tonspuren

Bei den letzten Filmen hat sich Universal nicht nur dem Bild gewidmet, sondern vor allem auch dem Ton. Während die Filme über ein HDR10-Bild verfügen, liegen die Tonspuren oftmals in einem hochwertigen Format wie DTS:X vor.

Was längst Alltag sein sollte, ist bei vielen Titeln und Filmvertrieben undenkbar. Die meisten Blu-rays und UHD Blu-ray Discs bieten häufig nur eine deutsche Tonspur in DTS 5.1 oder Dolby Digital 5.1. Dem englischen Ton spendiert man dahingegen oft eine Dolby-Atmos- oder DTS:X-Tonspur. Jedenfalls ist es sehr viel wahrscheinlicher, dass der englische Ton in 3D abgemischt ist, als der Deutsche.