Geh und Sieh – 4K Mediabook (UHD + Blu-ray Disc + Bonus DVD)

Als Elem Klimov 1985 „Come and See“ drehte, schuf er eines der erschütterndsten Antikriegsfilme der Filmgeschichte – nun erscheint das sowjetische Meisterwerk als Geh und Sieh 4K Mediabook bei Fernsehjuwelen. Der damals 14-jährige Aleksei Kravchenko trägt das Werk als Hauptdarsteller, dessen Gesicht den Schrecken der deutschen Besatzung Weißrusslands im Zweiten Weltkrieg sichtbar macht – Aufnahme für Aufnahme, ohne jeden Kommentar. Klimov arbeitete jahrelang an dem Projekt, das sowjetische Zensurbehörden zunächst blockierten, bevor es schließlich zum letzten Spielfilm seiner Karriere wurde.

Was „Geh und Sieh“ von anderen Kriegsfilmen trennt, ist die radikale Subjektivität seiner Erzählperspektive: Der Zuschauer erlebt den Horror ausschließlich durch die Augen eines Kindes, das zum Mann wird, bevor er überhaupt verstehen kann, was um ihn herum geschieht. Olga Mironova und ein weitgehend unbekanntes Ensemble ergänzen Kravchenkos Leistung, die bis heute als eine der eindringlichsten Kinderdarstellungen im europäischen Kino gilt. Das Drehbuch entstand in enger Zusammenarbeit mit dem Schriftsteller Ales Adamovich, selbst Überlebender der Besatzungszeit.

Das Geh und Sieh 4K Mediabook von Filmjuwelen enthält neben der UHD- und der Blu-ray-Disc auch eine Bonus-DVD – identisch zur bereits erschienenen Blu-ray-Edition des Labels. Wichtig für Interessenten: Der Film liegt überwiegend in russischer Sprache vor, lediglich einzelne Passagen sind auf Deutsch – ein Umstand, der die Authentizität des Originals bewahrt und dem Werk entspricht.

Beschreibung

Während des Zweiten Weltkriegs stößt der junge Fljora (Aleksei Kravchenko) in einem belarussischen Dorf auf ein verlassenes Gewehr und schließt sich daraufhin enthusiastisch den Partisanen an. Die Realität des Krieges zeigt sich ihm jedoch bald in ihrer ganzen Brutalität. Fljora wird Zeuge, wie sowjetische Dörfer systematisch von deutschen Truppen zerstört und die Einwohner grausam ermordet werden. Zusammen mit der gleichaltrigen Glascha (Olga Mironova) erlebt er das unermessliche Leid der Zivilisten. Die Schrecken des Krieges prägen ihn zutiefst, während er durch verwüstete Landschaften irrt und mit ansehen muss, wie seine Heimat und seine Kindheit unter den Gräueltaten zusammenbrechen.