Die Geisha – 4K Blu-ray (UHD Blu-ray Disc)

In den Jahren vor dem Zweiten Weltkrieg wird ein mittelloses japanisches Mädchen von ihrer Familie getrennt, um als Dienstmädchen in einem Geisha-Haus zu arbeiten. Rob Marshall inszenierte 2005 mit „Memoirs of a Geisha“ ein opulentes Historiendrama, das bis heute zu den visuell eindrucksvollsten Produktionen Hollywoods zählt – nun erscheint Die Geisha 4K Blu-ray bei Plaion Pictures und bringt dieses Meisterwerk der Bildkomposition in neuer Qualität ins Wohnzimmer. Die Besetzung war damals eine kleine Sensation: Zhang Ziyi (Tiger and Dragon), Gong Li und Michelle Yeoh (Tiger and Dragon, Tai Chi) – drei der bedeutendsten asiatischen Schauspielerinnen ihrer Generation – teilten sich erstmals die Leinwand, ergänzt durch Ken Watanabe (Batman Begins, Inception), der nach seinem internationalen Durchbruch mit „Last Samurai“ erneut eine gewichtige Rolle übernahm. Das Ergebnis war ein Film, der bei seiner Kinoerstaufführung drei Oscars gewann, darunter für Kamera, Ausstattung und Kostüme.

Kein Wunder also, dass diese Edition technisch besondere Aufmerksamkeit verdient. Während das Bild auf einem hochskalierten Master basiert, profitiert es spürbar vom dynamischen Dolby Vision-Grading, das die satt gesättigten Farben des feudalen Japans und die subtilen Lichtspiele in den Geisha-Vierteln Kyotos mit deutlich mehr Tiefe zeichnet als frühere Heimkinofassungen. Auf der akustischen Seite komplettiert ein räumlicher Dolby Atmos-Mix in englischer Sprache (7.1.4) den Eindruck: John Williams‘ oscarnominierter Score entfaltet sich damit über ein breites Klangfeld.

Die Edition erscheint im UHD Keep Case – unspektakulär in der Verpackung, dafür umso überzeugender im Inhalt. Für alle, die „Memoirs of a Geisha“ als das kennen, was es ist – ein sorgfältig komponiertes Historiengemälde –, ist diese Fassung die bislang stärkste Heimkinopräsentation des Films. Im schwarzen UHD Keep Case befindet sich lediglich die 4K Blu-ray zum Film. Eine Blu-ray Disc ist kein Bestandteil dieser Edition.

Beschreibung

Als die junge Chiyo von ihrer Familie verkauft wird, landet sie in einem Geisha-Haus in Kyoto. Unter dem Namen Sayuri (Zhang Ziyi) erlernt sie die Kunst der Geisha und kämpft sich gegen ihre Rivalin Hatsumomo (Gong Li) nach oben. Doch ihre Gefühle für den Vorsitzenden (Ken Watanabe) bringen sie in einen Konflikt zwischen ihren eigenen Wünschen und den Regeln dieser streng kontrollierten Welt.