Geliebter Spinner – 4K Ultra HD Blu-ray im Test

Mehr als 60 Jahre nach seiner Premiere schafft John Schlesingers „Geliebter Spinner“ den Sprung auf die Ultra HD Blu-ray. Der 1963 entstandene „Billy Liar“ zählt zur British New Wave und verbindet Gesellschaftssatire, Tragikomödie und Fantasie zu einem Film, der beinahe vollständig von seiner ungewöhnlichen Hauptfigur lebt. Tom Courtenay spielt Billy Fisher als notorischen Lügner, Träumer und Drückeberger, der seinen Mitmenschen permanent Geschichten auftischt und sich gleichzeitig nach einem anderen Leben sehnt.

Für die neue Restaurierung scannte Silver Salt Restoration das originale 35-mm-Negativ mit 16 Bit in 4K. Grading und Restaurierung entstanden ebenfalls dort; mehr als 300 Stunden flossen in Reinigung und Reparaturen. Die Ultra HD Blu-ray ergänzt das restaurierte Bild um Dolby Vision.

Film

Billy Fisher lügt seine Verlobten an, seine Eltern, seine Großmutter, seinen Chef und seine Freunde – im Grunde jeden Menschen, der ihm begegnet. Mal möchte er besser dastehen, mal unangenehmen Konsequenzen entkommen und manchmal scheint ihm die erfundene Version seines Lebens schlicht besser zu gefallen als die tatsächliche.

Denn Billy ist zugleich ein Faulenzer, der große Pläne schmiedet, viel träumt und erstaunlich wenig dafür tut, diese Pläne umzusetzen. Eigentlich möchte er nach London ziehen und als Autor arbeiten. Stattdessen sitzt er weiterhin im Büro eines Bestattungsunternehmens und verstrickt sich immer tiefer in seine eigenen Geschichten.

Wenn ihn die Realität einholt, flüchtet Billy in seine Fantasiewelt Ambrosia. Dort tritt er als Staatsmann, militärischer Held oder bedeutende Persönlichkeit auf. Gerät er im realen Leben in eine unangenehme Situation, löst er das Problem zumindest gedanklich äußerst pragmatisch: Seine Widersacher fallen Maschinenpistolen oder sogar einer Handgranate zum Opfer.

Diese Tagträume geben „Geliebter Spinner“ einen herrlich schwarzen und teilweise anarchischen Humor. Gleichzeitig verdecken sie Billys eigentliches Problem kaum. Er träumt von Veränderung, scheut jedoch deren Konsequenzen. Julie Christie bildet als Liz den perfekten Gegenpol. Sie scheint als eine der wenigen Personen zu verstehen, was hinter Billys Geschichten steckt, und konfrontiert ihn letztlich mit der Möglichkeit, seine Fantasien tatsächlich Realität werden zu lassen.

Auch innerhalb seiner Familie prallen unterschiedliche Lebensentwürfe aufeinander. Billys Vater nimmt kein Blatt vor den Mund und weist seinen Sohn regelmäßig zurecht. Aus diesen Auseinandersetzungen entwickelt Schlesinger mehr als eine reine Komödie über einen notorischen Lügner. Hinter dem Humor steckt eine melancholische Geschichte über Selbsttäuschung, verpasste Chancen und die Frage, ob der Traum von einem anderen Leben manchmal angenehmer erscheint als das andere Leben selbst.

Edition

Arthaus und STUDIOCANAL veröffentlichen „Geliebter Spinner“ in Deutschland zusammen mit einer Blu-ray Disc. Die deutsche und englische Tonspur liegen jeweils als DTS-HD Master Audio 2.0 vor.

Auch beim Bonusmaterial fällt die Edition umfangreich aus. Zwei Audiokommentare, Interviews, Archivmaterial, Featurettes, eine Fotogalerie und der Trailer beschäftigen sich mit dem Film und seiner Entstehung. Unter anderem enthält die Veröffentlichung einen Audiokommentar mit John Schlesinger, Tom Courtenay und Julie Christie.

Damit richtet sich die Edition nicht ausschließlich an Zuschauer, die den Film erstmals kennenlernen. Auch Fans erhalten einiges an zusätzlichem Material und Hintergrundinformationen.

Bild

Was bringt Dolby Vision eigentlich bei einem Schwarzweißfilm? Auf den ersten Blick erscheint die Kombination ungewöhnlich, denn häufig verbindet man HDR und Dolby Vision in erster Linie mit einem größeren Farbumfang. Doch Farbe bildet nur einen Teil des Konzepts. Ebenso wichtig sind Helligkeitsabstufungen, Kontrast und die möglichst präzise Differenzierung zwischen dunklen und hellen Bildbereichen.

Genau davon profitiert „Geliebter Spinner“. Zwischen tiefem Schwarz, dunklem Grau, mittleren Graustufen und hellen Flächen arbeitet die UHD zahlreiche feine Abstufungen heraus. Das verleiht der Schwarzweißfotografie insbesondere in ruhigen Einstellungen eine bemerkenswerte Plastizität.

Ein ausgezeichnetes Beispiel findet sich im Elternhaus von Billy. Eine sehr dunkle Lampe hebt sich klar von der gemusterten Tapete im Schlafzimmer ab. Beide liegen in ähnlichen Helligkeitsbereichen und verschmelzen dennoch nicht miteinander. Konturen, Muster und unterschiedliche Grauabstufungen bleiben sauber voneinander getrennt.

Genau hier zeigt Dolby Vision seinen Nutzen bei einem Schwarzweißfilm. Nicht zusätzliche Farben machen den Unterschied, sondern die präzisere Separation eng beieinanderliegender Helligkeitswerte. Schatten zeigen Zeichnung, dunkle Gegenstände grenzen sich vom Hintergrund ab und helle Flächen behalten ihre Struktur.

Besonders eindrucksvoll präsentieren sich Nahaufnahmen und Porträts. Gesichter zeigen feine Hautstrukturen, einzelne Haare treten deutlich hervor und Stoffe oder Tapeten offenbaren eine Vielzahl kleiner Details. Teilweise entwickelt das Bild eine fast dreidimensionale Wirkung.

Dabei verschwindet der analoge Ursprung keineswegs. Filmkorn bleibt sichtbar und fällt vor allem bei Bewegungen stärker auf. Die Restaurierung versucht erfreulicherweise nicht, das Material glattzubügeln oder durch aggressive Nachschärfung künstlich modern erscheinen zu lassen. Das Bild sieht nach Film aus.

Stärkere Kameraschwenks und schnelle Bewegungen machen das Alter des Ausgangsmaterials deutlicher sichtbar. Die subjektive Schärfe fällt in solchen Momenten ab, während das Korn stärker hervortritt. Sobald die Kamera zur Ruhe kommt, zeigt der Transfer dagegen teilweise eine erstaunliche Detailtiefe.

Vereinzelt fällt zudem eine leicht veränderte Tonalität auf. Einige Einstellungen wirken auf der verwendeten Testkette minimal grünlich. Einen dokumentierten Hinweis darauf, dass dieser Eindruck bereits aus dem ursprünglichen Negativ stammt oder bewusst zur Restaurierung gehört, gibt es allerdings nicht. Da die Restaurierung Dichteschwankungen korrigierte und auf eine stabile Grauskala abzielt, lässt sich dieser Eindruck nicht eindeutig dem Ausgangsmaterial zuschreiben.

Insgesamt überzeugt das Bild dennoch ausgesprochen stark. Die UHD erhält Filmkorn, Objektivcharakteristik und die Grenzen des historischen Materials, kombiniert diese Eigenschaften aber mit einer Auflösung und Graustufendifferenzierung, die zahlreiche Einstellungen erstaunlich frisch erscheinen lassen.

Ton

Akustisch setzt „Geliebter Spinner“ naturgemäß keine Heimkino-Show in Gang. Sowohl die deutsche als auch die englische Fassung liegen in DTS-HD Master Audio 2.0 vor.

Das passt allerdings zum Film. Dialoge bilden den Mittelpunkt und treten klar verständlich hervor. Musik und Umgebungsgeräusche ergänzen das Geschehen, ohne den sprachlastigen Charakter zu überlagern. Große Dynamiksprünge, Tiefbass oder ausgeprägte Surroundeffekte spielen keine Rolle.

Entsprechend sollte die Bewertung nicht daran hängen, dass kein moderner Dolby-Atmos-Mix existiert. Entscheidend ist vielmehr, wie sauber das historische Material klingt. Stimmen präsentieren sich ordentlich separiert und die Mischung erhält den Charakter der ursprünglichen Produktion.

Im direkten Vergleich mit dem ausgezeichneten Bild fällt der Ton dennoch unspektakulärer aus. Technische Defizite drängen sich nicht auf, einen vergleichbaren Aha-Effekt wie die neue 4K-Restaurierung erzeugt die Tonspur allerdings nicht.

Gesamteindruck

„Geliebter Spinner“ demonstriert hervorragend, weshalb Ultra HD Blu-ray keineswegs ausschließlich modernen Blockbustern vorbehalten sein sollte. Ausgerechnet ein Schwarzweißfilm aus dem Jahr 1963 zeigt, welchen Gewinn ein sorgfältiger 4K-Scan und eine differenzierte HDR-Präsentation bieten können.

Die Restaurierung erhält den analogen Charakter des Materials und legt gleichzeitig erstaunlich viele Details frei. Filmkorn bleibt sichtbar, Bewegungen verraten weiterhin das Alter der Aufnahme, doch ruhige Einstellungen und Nahaufnahmen erreichen teilweise eine beeindruckende Plastizität. Dolby Vision ergänzt das Ganze durch eine ausgesprochen feine Differenzierung der Graustufen und Kontraste.

Inhaltlich trägt Tom Courtenay den Film mit einer Figur, die gleichzeitig unterhaltsam, nervtötend, egoistisch und erstaunlich nachvollziehbar erscheint. Hinter Billys Lügen und absurden Fantasien steckt letztlich die Angst davor, die eigenen Wünsche tatsächlich in die Tat umzusetzen.

Damit ergibt sich eine ausgesprochen gelungene UHD-Premiere. Das Bild bildet eindeutig das technische Highlight, der Ton erfüllt seinen Zweck und die zahlreichen Extras runden die Veröffentlichung überzeugend ab. (mw)