Ryans Tochter – 4K Blu-ray (2x UHD Blu-ray Disc + 2x Blu-ray Disc)

Als David Lean 1970 mit Ryan’s Daughter seinen opulenten Liebesfilm auf die Kinoleinwände brachte, teilte das Werk die Kritik wie kaum ein anderes: Zu langsam, zu groß, zu ambitioniert – und doch fand genau dieser Film sein Publikum, das die epische Wucht dieser irischen Küstenlandschaft als unwiderstehlich empfand. Lean, der Regisseur von Lawrence of Arabia und Doctor Zhivago, inszenierte eine verbotene Liebesgeschichte mit einem außergewöhnlichen Ensemble: Robert Mitchum als grüblerischer Dorflehrer, Sarah Miles als seine junge Frau, Trevor Howard als strenger Priester und John Mills, der für seine stumme Darstellung des Dorfidioten den Oscar als bester Nebendarsteller gewann. Das irische Küstenpanorama, gedreht an den Klippen von Dingle, wurde dabei selbst zur Hauptfigur.

Nun holt Warner den Filmklassiker aus den Archiven und bietet dieses cineastische Mammutwerk in einem Four-Disc Combo Pack mit zwei 4K Blu-ray Discs und zwei Blu-ray Discs in einer UHD Keep Case Edition an. Besonders bemerkenswert ist die Bildaufbereitung: Neben HDR10 unterstützt diese Edition auch Dolby Vision mit dynamischer Metadaten-Steuerung, was den atemberaubenden Aufnahmen des Kameramanns Freddie Young – ebenfalls Oscar-prämiert – eine neue Tiefe verleiht. Während das Bild der Ryans Tochter 4K Blu-ray eine neue 8K Restaurierung vom 65 mm Negativ spendiert bekam, erhielt auch die englische Tonspur 2026 ein aufwendiges Remastering (DTS-HD MA 5.1). Das gilt auch für die DTS-HD MA 5.0 Tonspur, für die Warner eine Restaurierung vom original 1970 Kino-Audio der 70 mm Fassung anfertigte. Wer das Drama von Lean bislang nur in älteren Fassungen kannte, begegnet hier einer Bildpräsentation, die dem visuellen Ehrgeiz des Originals deutlich näherkommt. Ein unterschätzter Schatz in der Heimkino-Sammlung.

Hinweis: Aktuell ist der Titel lediglich in den USA angekündigt. Sollte sich ein deutscher Release anbahnen, setzen wir euch umgehend darüber in Kenntnis.

Beschreibung

Rosy Ryan (Sarah Miles), Tochter eines irischen Dorfkneipenbesitzers, heiratet den wesentlich älteren Lehrer Charles Shaughnessy (Robert Mitchum), in der Hoffnung auf eine aufregende Liebe. Doch die Ehe bleibt leidenschaftslos, was Rosy in die Arme des britischen Offiziers Major Doryan (Christopher Jones) treibt. Ihre Affäre bleibt nicht unbeobachtet – der geistig eingeschränkte Michael (John Mills) wird unfreiwillig Zeuge ihrer Geheimnisse. Als Rosys Verrat durch eine unglückliche Verkettung von Ereignissen ans Licht kommt, entfacht dies den Zorn und die Verzweiflung der Dorfgemeinschaft. Die Lage verschärft sich, als nationalistische Spannungen in Irland eskalieren – Rosy steht plötzlich im Mittelpunkt eines moralischen und politischen Konflikts.