MGM-Klassiker „Die Oberen Zehntausend“ mit Frank Sinatra mit 4K Premiere im Steelbook
Die Oberen Zehntausend Steelbook News
4kfilmliste.de als bevorzugte Quelle nutzen
Filmliebhaber unter sich: Wenn du 4kfilmliste.de bei Google als bevorzugte Quelle festlegst, unterstützt du unser Projekt und hilfst uns dabei, 4kfilmliste weiterzuführen und mit neuen Funktionen stetig zu verbessern.
Bing Crosby, Grace Kelly und Frank Sinatra gemeinsam in einem Musical von MGM: „Die oberen Zehntausend“ zählt zu den großen Hollywood-Klassikern der 1950er-Jahre. Der Film von 1956 verbindet die romantische Geschichte mit den Songs von Cole Porter und einer außergewöhnlichen Besetzung. Nun erhält der Klassiker seine 4K-Premiere und erscheint als Steelbook mit 4K Ultra HD und Blu-ray Disc. Für „High Society“, so der Originaltitel, kommt dabei ein neues 4K Master zum Einsatz.
Auch die gemeinsame Geschichte von Crosby und Sinatra macht den Film interessant. Zwischen den beiden Sängern existierte tatsächlich eine öffentliche Rivalität, die allerdings häufig mit einem Augenzwinkern ablief. Beide teilten sich Radio- und Fernsehsendungen, tauschten dabei scherzhafte Seitenhiebe aus und traten immer wieder gemeinsam auf. Später standen sie auch mehrfach gemeinsam vor der Kamera. „Die Oberen Zehntausend“ gehört zu den bekanntesten gemeinsamen Filmauftritten der beiden Stars.
Bing Crosby und Frank Sinatra – Rivalität mit Augenzwinkern
Crosby gehörte bereits lange vor der Entstehung von „High Society“ zu den erfolgreichsten Sängern Amerikas. Für den jüngeren Sinatra stellte er zudem ein wichtiges Vorbild dar. Gleichzeitig entstand in der Öffentlichkeit das Bild einer Konkurrenz zwischen den beiden großen Croonern. Crosby und Sinatra spielten mit diesem Image und sorgten bei gemeinsamen Radioauftritten immer wieder für humorvolle Wortgefechte.
Dabei ging es durchaus persönlich zur Sache, allerdings mit einem deutlichen Augenzwinkern. Crosby bezeichnete Sinatra beispielsweise als Verlierer, während Sinatra auf Crosbys zurückweichenden Haaransatz anspielte. Die vermeintliche Feindschaft blieb nicht auf einzelne Auftritte beschränkt. Beide traten in den Shows des jeweils anderen auf und bewiesen bei gemeinsamen Duetten eine ausgezeichnete musikalische Chemie.
Die aufgeheizte Rivalität kühlte in der zweiten Hälfte der 1940er-Jahre zunehmend ab. Stattdessen entwickelte sich daraus gegenseitige Anerkennung. Crosby bewunderte Sinatra und unterstützte den deutlich jüngeren Sänger bereits früh mit Ratschlägen für eine langfristige Karriere im Showgeschäft. Beide arbeiteten später mehrfach zusammen und standen schließlich in „Die Oberen Zehntausend“ gemeinsam vor der Kamera.
„High Society“ bringt die Stars gemeinsam auf die Leinwand
In „Die Oberen Zehntausend“ übernimmt Bing Crosby die Rolle von C. K. Dexter Haven, dem ehemaligen Ehemann der von Grace Kelly gespielten Tracy Samantha Lord. Frank Sinatra spielt den Journalisten Mike Connor, der über Tracys bevorstehende Hochzeit berichten soll. Aus dem journalistischen Auftrag entwickelt sich schnell ein kompliziertes Geflecht aus alten Gefühlen, neuen Beziehungen und jeder Menge musikalischer Einlagen.
Grace Kelly steht dabei im Zentrum der Geschichte und verkörperte mit Tracy Lord zugleich ihre letzte Filmrolle. John Lund spielt ihren Verlobten George Kittredge, während Celeste Holm als Fotografin Liz Imbrie gemeinsam mit Sinatra in das Geschehen eingreift. Louis Armstrong ergänzt die hochkarätige Besetzung und tritt als er selbst auf.
Musikalisch greift „High Society“ auf zahlreiche Songs von Cole Porter zurück. Dazu gehören „True Love“, „You’re Sensational“ und „Well, Did You Evah!“. Crosby und Sinatra präsentieren außerdem gemeinsam mit Louis Armstrong „Now You Has Jazz“. Armstrong übernimmt im Film darüber hinaus eine ungewöhnliche erzählerische Funktion und verbindet Teile der Handlung mit seinen musikalischen Auftritten.
Neues 4K Master vom originalen VistaVision-Negativ
Für die 4K-Premiere greift Warner Archive auf das originale VistaVision-Negativ zurück. Das Material erhielt einen 13,5K-Scan, der als Grundlage für das neue 4K Master dient. Warner beschreibt den Film als restauriert, in 4K UHD HDR sowie Dolby Vision gemastert. Damit erhält der MGM-Klassiker eine technische Überarbeitung, die das aufwendige VistaVision-Bild zeitgemäß präsentiert.
Weitere VistaVision-Highlights: „One Battle After Another“ und „Der Schwarze Falke“.
Das Bild erscheint im Seitenverhältnis 1.85:1 und unterstützt HDR sowie Dolby Vision. Auch beim Ton gibt es eine umfangreiche Überarbeitung. Die Edition erhält einen neuen englischen Dolby-Atmos-Mix, der auf den originalen magnetischen Mehrkanal-Tonquellen basiert. Zusätzlich bleibt der originale Mono-Ton aus dem Jahr 1956 erhalten.
Die 4K-UHD-Version erscheint zusammen mit einer Blu-ray im Steelbook. Damit kommt „Die Oberen Zehntausend“ erstmals auf 4K Ultra HD auf den Markt und erhält zugleich eine neue technische Grundlage, die ihresgleichen sucht. Vor allem die detailreichen Sets, die Außenaufnahmen in Newport und die aufwendigen Musicalnummern profitieren von der hochauflösenden Präsentation.
Bonusmaterial aus der MGM-Zeit
Beim Bonusmaterial finden sich mehrere Beiträge aus unterschiedlichen Bereichen der Produktion. Dazu gehört das Featurette „Cole Porter in Hollywood: True Love“, das sich mit dem Komponisten und seiner Arbeit für Hollywood beschäftigt. Hinzu kommt ein zeitgenössischer Nachrichtenbeitrag von der Premiere aus dem Jahr 1956.
Weitere Extras bilden der MGM-Cartoon „Millionaire Droopy“, Audiowerbung mit Bing Crosby, Grace Kelly und Frank Sinatra sowie drei originale Kinotrailer. Damit ergänzt die Edition den restaurierten Film um zeitgenössisches Material aus der Entstehungszeit.
„Die Oberen Zehntausend“ verbindet damit gleich mehrere große Namen des klassischen Hollywoods. Bing Crosby, Frank Sinatra, Grace Kelly und Louis Armstrong treffen auf die Musik von Cole Porter und die aufwendige VistaVision-Produktion von MGM. Mit dem neuen 4K Master, Dolby Vision und Englisch Dolby Atmos erhält „High Society“ nun auch technisch eine aufwendige Neuauflage. (fp)
