Zum 25. Jubiläum von Luc Bessons Meilenstein bietet Studiocanal eine restaurierte Version von Léon 4K auf Ultra HD-Blu-ray an. Neben HDR10 gibt es ein Dolby-Vision-Bild sowie deutschen 7.1 DTS-HD MA Ton.
Mathilda (Natalie Portman) ist ein 12-jähriges junges Mädchen, das miterlebt, wie ihre ganze Familie ausgelöscht wird. Dazu gehörte die Prostituierte Mutter (Ellen Greene) sowie ihr Vater (Michael Badalucco). Ihr Vater hatte Drogen für den korrupten und skrupellosen Polizisten Norman Stansfield (Gary Oldman) versteckt… und musste letzten Endes mit seinem Leben dafür bezahlen.
Aus ihrer Verzweiflung heraus bietet sie ihren Nachbarn Léon (Jean Reno) um Hilfe. Dort stellt sie fest, dass er seine Brötchen als Profikiller verdient. Dieser sogenannte Cleaner-Beruf weckt das Interesse der jungen Mathilda, die daraufhin beschließt, in Léons Fußstapfen zu treten und den Mord an ihrer Familie zu rächen…
Lediglich der englische Ton steht in einem Dolby-Atmos-Mix auf UHD-Blu-ray zur Verfügung. Den deutschen Track gibt es immerhin in 7.1 DTS-HD MA. Die Kinofassung ist nur Teil der Definitive Edition. Auf dem Backcover des Limited Steelbooks von Studiocanal stehen andere Informationen. Bei diesem Keep Case wurden die Angaben angepasst.
Folgende Tonspuren befinden sich auf der 4K-Blu-ray:
- Deutsch 7.1 DTS-HD MA
- Englisch Dolby Atmos
Beschreibung
Léon (Jean Reno) ist ein einsamer Auftragskiller, der in New York City ein zurückgezogenes Leben führt. Eines Tages trifft er auf die junge Mathilda (Natalie Portman), deren Familie brutal von korrupten Drogenpolizisten ermordet wird. Mathilda sucht Zuflucht bei Léon und zwingt ihn, sie zu einer Auftragskillerin auszubilden, um Rache an dem Mörder zu nehmen. Während sie eine ungewöhnliche Beziehung aufbauen, tauchen die Drogenpolizisten, angeführt von dem psychopathischen Norman Stansfield (Gary Oldman), erneut auf und setzen alles daran, die beiden zu eliminieren. Léons Welt wird auf den Kopf gestellt, als die Grenzen zwischen Profession und persönlicher Bindung verschwimmen.
Léon: Der Profi – Trailer
Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von YouTube. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr Informationen
